Nuestra presencia internacional.

Con el propósito de acercar la literatura cristiana, y especialmente la Biblia, al mercado secular, Tyndale continúa asistiendo a los eventos principales de libros en español que se producen en el mundo hispanohablante. México, Colombia, Argentina, Perú y España son los mercados principales para libros en español donde estamos trabajando para que nuestras publicaciones sean 

Leer más…

Tu familia es importante

La familia es el germen de la sociedad, el punto de partida de la sociedad y el núcleo más primario de la convivencia. Es el contexto en el que se crea la vida, y en el que la sociedad se construye y se edifica. Es por esto por lo que podemos afirmar, sin lugar a 

Leer más…

Tu familia importa

Tu familia importa. Este es el lema de una campaña de Tyndale que venimos impulsando desde hace unos días con el objetivo de aumentar el grado de concienciación acerca de los temas relacionados con la familia y fomentar los lazos familiares. Tu familia es importante, tan importante que merece el esfuerzo que le dediquemos tiempo y 

Leer más…

Tyndale estrena nuevo sitio web

Tyndale anuncia microsite con información referente al Seminario de la Biblia de estudio del diario vivir NTV. Le invitamos a visitar la página electrónica del Seminario para pastores y líderes de la Biblia de estudio del diario vivir NTV: https://www.seminariodiariovivir.com/ Hace un par de años, Tyndale empezó un Seminario para pastores y líderes que destaca 

Leer más…

Educando a nuestros hijos e hijas.

Proverbios 22:6 Nueva Traducción Viviente (NTV) Dirige a tus hijos por el camino correcto, y cuando sean mayores, no lo abandonarán.   Una de las tareas más importantes, o la más importante, que tenemos como padres es educar a nuestros hijos. Desde el momento en que los hijos llegan hasta que se marchan a formar su 

Leer más…

Tyndale en la FIL 2017

Cada año, a finales de noviembre, tiene lugar el encuentro más importante del mundo para los profesionales del libro en español: la Feria Internacional del libro de Guadalajara, en México, mejor conocida como la FIL. En este evento anual, se dan cita miles de personas: lectores, libreros, bibliotecarios, distribuidores, editores, escritores, ilustradores, traductores y agentes 

Leer más…

Atlas Bíblico Tyndale

Al pasear por ciudades como Nueva York, San Francisco o Los Ángeles, la mente te lleva, casi de forma inconsciente, a multitud de películas que todos hemos visto a lo largo de los años, y que han tenido como escenarios estás populares ciudades. De hecho, en las tres que hemos citado, así como en Londres 

Leer más…

Con precisión. El listón de la hermenéutica bíblica.

En este año, Jaime Fasold y su esposa, Carolina, cumplen 50 años de ministerio en España (1967–2017), y parece más que oportuno celebrarlo con la publicación de un libro como Con precisión: El listón de la hermenéutica bíblica, el fruto de 50 años de experiencia como misionero, fundador, decano y rector del Instituto Bíblico y 

Leer más…

Las nuevas traducciones de la Biblia. Parte III

El estilo de las traducciones. En el artículo anterior de este blog explicamos los diferentes modelos de traducción bíblica que hay y qué modelo fue utilizado para cada Biblia. Hoy abordaremos el tema del estilo.   El estilo no tiene tanto que ver con un modelo académico de traducción, sino que está más relacionado con 

Leer más…